Kleidung
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا الثَّوْبَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ
Alhamdu lillahil-ladhi kasani hadhath-thawba wa razaqanihi min ghayri hawlin minni wa la quwwah
Alles Lob gebührt Allah, Der mich mit diesem Gewand bekleidet und es mir beschert hat, ohne meine Macht und Kraft.
Sunan Abi Dawud 4020
اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ، أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَهُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ
Allahumma lakal-hamdu anta kasawtanih, as'aluka min khayrihi wa khayri ma suni'a lah, wa a'udhu bika min sharrihi wa sharri ma suni'a lah
O Allah, Dir gebührt das Lob, Du hast mich damit bekleidet. Ich bitte Dich um sein Gutes und das Gute, wofür es gemacht wurde, und ich suche Zuflucht bei Dir vor seinem Übel und dem Übel, wofür es gemacht wurde. (Beim Anziehen eines neuen Kleidungsstücks.)
Sunan Abi Dawud 4020