Was gesagt wird, was es heißt und was man antwortet
Der Gruß ist ein Recht des Muslims gegenüber dem Muslim. Wer grüßt, bekommt eine mindestens gleichwertige Antwort — das verlangt der Koran (4:86).
Friede sei mit euch, und die Barmherzigkeit Allahs und Sein Segen.
Die vollständige Form der Begrüßung. Man grüßt im Plural, auch wenn nur eine Person da ist. Wer sie vollständig spricht, bekommt laut Überlieferung dreißig gute Taten.
Antwort
Und auch mit euch sei Friede, und die Barmherzigkeit Allahs und Sein Segen.
Abu Dawud 5195, at-Tirmidhi 2689; Koran 4:86
Friede sei mit euch.
Die Kurzform, im Alltag am häufigsten. Die Antwort darf nie knapper ausfallen als der Gruß — mindestens gleichwertig, gern länger.
Antwort
Und auch mit euch sei Friede.
Koran 4:86
Herzlich willkommen.
Wenn jemand zu Besuch kommt — zusätzlich zum Salam, nicht an dessen Stelle.
Antwort
Willkommen auch dir.
Wie geht es dir?
Zu einer Frau: كَيْفَ حَالُكِ؟ (kayfa ḥāluki). Die übliche Antwort nennt zuerst Allah, nicht das eigene Befinden.
Antwort
Gut, alles Lob gebührt Allah.
In Allahs Obhut.
Beim Abschied, besonders wenn jemand losfährt oder verreist.
Ich vertraue Allah deine Religion, dein Anvertrautes und den Abschluss deiner Taten an.